AnkiDroid 中文文档 下载 App

给卡片插图、录音频 —— 多媒体附件操作手册

方式一:手机直接插入(最方便)

在添加/编辑笔记界面,每个字段输入框的右侧有一排小图标。

插入图片

  1. 点字段右侧的相机图标
  2. 弹出选择菜单:拍照 或 从相册选图
  3. 拍照或选完后,图片会被:
  1. 保存笔记后,卡片渲染时自动显示图片

小提示:AnkiDroid 会自动给媒体文件生成唯一文件名(避免和你自己的文件重名),不需要你手动命名。

录音

  1. 点字段右侧的麦克风图标
  2. 长按红色录音按钮开始录,松开或点停止结束
  3. 录音保存后,字段里自动插入 [sound:录音文件名.mp3]
  4. 卡片加载时自动播放这段音频

录音默认是 mp3 格式,体积可控。

方式二:拷贝文件到媒体目录(适合批量)

如果你已经有一批图片/音频文件(比如从网盘下载的语言牌组素材),可以直接拷贝到 AnkiDroid 的媒体目录:

  1. 用 USB 或文件传输工具连接手机
  2. 找到路径:内部存储 / AnkiDroid / collection.media /
  3. 把你的文件直接放进去(保持文件名简单,比如 word-001.jpg、verb-002.mp3)
  4. 在 AnkiDroid 里打开/新建笔记,在字段里手动写 <img src="word-001.jpg"> 或 [sound:verb-002.mp3]

⚠️ 文件名不要用中文,不要有空格和特殊字符。英文 + 数字 + 连字符最安全。

方式三:桌面版批量导入(最强大)

如果是几十上百张图片/音频需要批量关联到笔记:

  1. 在桌面版 Anki 里准备好 CSV 文件——每行一条笔记,多列映射到多个字段
  2. 把媒体文件批量放进桌面 Anki 的 collection.media 文件夹
  3. 在 CSV 里图片/音频列直接写文件名,Anki 导入时自动关联
  4. 导入后同步到手机,媒体文件和笔记一起过来

媒体文件格式

类型支持的格式推荐格式说明
图片JPG/JPEG、PNG、GIF、WebP、SVGJPG / PNGWebP 支持但需要 App 解码
音频MP3、WAV、OGG、FLACMP3(体积最小)自动播放功能只对主流格式生效
视频MP4、WebMMP4支持但体积大,AnkiWeb 同步时消耗配额

媒体文件与 AnkiWeb 同步

媒体文件默认随 collection 一起同步:

已知问题

媒体丢失

如果某张卡片渲染不出图片或音频:

  1. 检查字段里的文件名是否和媒体目录里的一致
  2. 文件扩展名是否正确(比如 .jpg 不是 .JPG,区分大小写)
  3. 媒体目录里是否真的有这个文件(被误删了?)
  4. 同步是否完成了(首次同步可能还在后台进行)

详细排查流程见 媒体文件丢失修复。

文件名重复

如果手动往媒体目录里放了一个和已有文件同名但内容不同的文件,AnkiDroid 可能会用错。最简单的做法是给你的文件加前缀(比如 mydeck-img-001.jpg)。

延伸阅读